Många bruksanvisningar är utskrivna på ett enda stort pappersark som sedan är hopvikt flera gånger. Jag antar att det är billigast att göra så, men speciellt praktiskt är det inte. Speciellt inte om man har försökt trycka in så mycket text som möjligt på minsta möjliga yta. Millimeterhöga bokstäver ser jag inte att läsa ens med glasögon. Senaste gången det hände kan mängden text ha hängt ihop med att man ville förmedla budskapet på fjorton (14!) olika språk. Man hoppas ju att dom exporterar till så många länder, så det inte bara är så maximalt mångkulturellt i ett enda land. Att bara hitta svenska bland alla dom språken var en utmaning och sedan såg jag som sagt ändå inte att läsa texten. Dom gånger jag ser vad det står uppstår nästa problem. Att räkna ut var sjutton texten fortsätter på det där arket.
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar